10 фраз, когда вы на эмоциях

512px-Frenchmanweeps1940 (1)

Когда шалят нервы и эмоции требуют выхода, не обязательно сразу переходить на мат.

Выучите 10 красивых восклицаний на английском.

1. My boss hit the ceiling when I told him I’d lost the documents. — выражение “hit the ceiling” означает очень сильно возмутиться или разозлиться. Еще можно употребить подобные фразы —  “go ballistic” and “blow a fuse.”

walter_white_gun

2. I’m dyind to see the new movie. — выражение «dying to» + verb означает очень сильно хотеть что-то. Это не значит умирать по-настоящему.

dying_to_live_death_may_be_a_second_chance_mcelrea_by_storybookillustrator-d8n64xs

3. Going to the World Cup Final was a dream come true. Выражение «a dream come true» означает, что давняя мечта сбылась.

6392_Flying-with-the-colour-hot-air-balloon-dream-come-true

4. We were on pins and needles waiting to hear if we won the contest. Выражение «on pins and needles» означает ожидать чего-то(какой-то информации) с нетерпением.

Pins-and-Needles

5. I’m kicking myself for not booking the flight yesterday – the price just went up $200.

Если вы о чем-то сильно жалеете(повели себя иначе, чем хотели), вы можете сказать I’m kicking myself for…(action) далее должен идти глагол с окончанием -ing.

kicking-myself-image-man-himself-37498981

6. I was shaking like a leaf after I heard an explosion on the train. «Shaking like a leaf» значит, что вы не на шутку испугались или разволновались.

airplane_robert_hays_ted_striker_sweating_profusely-e1378390057378

7. I’m pumped about the concert this weekend – it’s gonna be awesome! Если вы используете слово Pumped — значит вы возбуждены и взволнованы до предела.

I+m+so+pumped+about+some+bitch+that+i+chopped+up+_49d9673079d222cfdd4990af802507ee

8. I was floored by all the help we received after our son was in a serious accident. «To be Floored» значит быт пораженным чем-либо в хорошем смысле.

Y6qfKOK

9. It drives me up the wall when people answer their cell phones in English class. «Drives me up the wall» доводит меня до белого каления.

XAGv5Lpd-s

10. My heart sank when I saw my test grade – I got a 54. «My heart sank» — означает «сердце оборвалось» или «внутри оборвалось».

o-ROY-LICHTENSTEIN-POMPIDOU-facebook

Facebooktwitterlinkedinmail

3 Комментариев для "10 фраз, когда вы на эмоциях"

  1. Классные подборки слов и фраз, отличные статьи и прекрасный юмор. Все для легкого изучения английского – подпишитесь сейчас!

  2. We so appreciate your site post. There are dozens of methods we could put it to really good use while using little or no effort with time and hard earned money. Thank you really pertaining to helping make the post reply many concerns we have encountered before now.

  3. "While innovation prizes are unlikely to replace the IP system"Given the current enforcement regime, and the enthusiasm for destroy market incentives, they will soon be the only incentive on offer, alongside corporate sponsorship, state subsidy and charity.

Оставить комментарий